Bilden påminner mig om min barndom.

Breakdown of Bilden påminner mig om min barndom.

bilden
the picture
mig
me
min
my
om
about
barndomen
the childhood
påminna
to remind

Questions & Answers about Bilden påminner mig om min barndom.

How would we change this sentence to use the hearsay 'ska' taught in this lesson (e.g., 'The picture is said to remind him of his childhood')?
You would use ska plus the bare infinitive påminna. To say 'The picture is said to remind him of his childhood', the sentence becomes: Bilden ska påminna honom om hans barndom. This uses the epistemic ska to express unverified information or a report from someone else.
Why do we use the preposition 'om' here when English says 'remind of'?
In Swedish, the verb påminna (to remind) strongly pairs with the preposition om. The fixed structure to memorize is påminna [någon] om [något] (to remind [someone] about/of [something]). Translating 'of' literally to av is a very common trap for English speakers.
What does the suffix '-dom' in 'barndom' do?
The suffix -dom is attached to nouns or adjectives to describe a state, condition, or period of life. Here, barn (child) becomes barndom (childhood). You will also recognize it in common B2 vocabulary words like ungdom (youth), sjukdom (illness), and rikedom (wealth).
Why is it 'min barndom' and not 'mitt barndom'?
Because barndom is an en-word, the possessive pronoun must take the matching form min. As a helpful rule of thumb to remember gender, Swedish nouns that end in the suffix -dom are almost exclusively en-words.

Learn Bilden påminner mig om min barndom and more in Swedish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free