Word
Vi har tillräckligt med tid.
Meaning
We have sufficient time.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Vi har tillräckligt med tid.
Why do we need the word med in this sentence?
When tillräckligt (enough) is used to quantify a noun like tid, it must be followed by med. It translates literally to "sufficient with time". If you were modifying an adjective instead, you would drop the med (for example, tillräckligt snabb for "fast enough").
Is it possible to use the base adjective tillräcklig instead of tillräckligt med?
Yes, but the structure changes. You could say Vi har tillräcklig tid, where tillräcklig acts as a normal adjective agreeing with the en-word noun. However, using tillräckligt med is much more common and idiomatic in everyday Swedish when expressing "enough of" something.
Does tillräckligt med change form if the noun is plural, like "enough apples"?
No. The phrase tillräckligt med acts as an invariable quantifier. Whether you have an uncountable noun like tid or a plural count noun like äpplen, it stays exactly the same: tillräckligt med äpplen.
How does this sentence connect to the absolute degree modifiers we are learning in this lesson?
Words like tillräckligt establish a strict threshold, similar to how absolute modifiers (such as helt or fullkomligt) work with non-gradable adjectives. While in this sentence it modifies a noun rather than an adjective, it shares the same logical function of expressing that a specific, sufficient degree has been reached.