Breakdown of Redaktören underströk att vi måste använda fetstilen.
vi
we
måste
to have to, must
använda
to use
att
that
redaktören
the editor
understryka
to emphasize
fetstilen
the boldface
Questions & Answers about Redaktören underströk att vi måste använda fetstilen.
Why do we use the inseparable verb underströk here instead of the separated strök under?
This highlights the core difference between abstract and literal forms in Swedish. Understryka (inseparable) means 'to emphasize' or 'to underscore' a point figuratively. If the editor literally drew a physical line under some text with a pen, you would instead use the separated particle verb strök under (underlined).
How is the irregular verb underströk conjugated?
It is built on the strong verb stryka (to stroke or iron) and follows the exact same irregular pattern. The principal parts are understryka (infinitive), understryker (present), underströk (past), and understrukit (supine).
What exactly does the word fetstilen consist of?
It translates literally to 'the fat style'. It is a compound of the adjective fet (fat) and the noun stil (style or font), shown here in the definite singular form (-en). Fetstil is the standard Swedish term for bold text.
Why is there no att before använda?
Because måste is a modal verb. Just like in English, Swedish modal verbs are followed directly by a bare infinitive without the infinitive marker att (to). The first att in the sentence is simply the conjunction 'that', introducing the subordinate clause.
Learn Redaktören underströk att vi måste använda fetstilen and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free