Word
Se till att dörren är låst.
Meaning
Make sure the door is locked.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Se till att dörren är låst.
vara
to be
dörren
the door
låst
locked
se till att
to make sure that
Questions & Answers about Se till att dörren är låst.
How does se till work in this sentence? Does it just mean 'look to'?
Se till is a common phrasal verb that means 'make sure' or 'ensure'. While se means 'see' or 'look', adding the particle till changes the meaning completely. It is almost always followed by att (that) when introducing a new clause, just like in English: 'make sure that...'.
Could I use another preposition with se to mean 'make sure'?
No, se till is a fixed collocation for 'make sure' or 'see to it'. If you used a different preposition, like se på, it would mean 'look at', and se ut means 'look like'. This is why learning these specific verb-preposition pairs as a single unit is so important!
Why is the verb se used here instead of the present tense ser?
Because this sentence is giving a direct command or instruction, the verb takes the imperative form. For the short verb att se (to see), the imperative form is exactly the same as the infinitive: se.
Why does låst end in a 't'?
In this sentence, låst (locked) functions like an adjective describing the door. Since en dörr is an en-word, the past participle takes the standard -t ending for this verb group. If you were talking about multiple doors (dörrarna), you would need to use the plural form låsta.