Questions & Answers about Vi är för trötta för att nå höjden.
Why are there two words for för in this sentence?
They do two different jobs. The first för means "too" or "excessively" (för trötta = too tired). The second för is part of the phrase för att (to / in order to). Together, they create the Swedish equivalent of the "too... to..." structure.
Why do we use för att nå instead of just att nå?
In English you say "too tired TO reach". But in Swedish, when you describe the result of being "too" much of something, you must use the full phrase för att before the infinitive. Using just att here is grammatically incorrect.
Why is it trötta instead of trött?
Adjectives always have to agree with the noun or pronoun they describe. Because the subject vi (we) is plural, the adjective must take the plural ending -a to become trötta, even when it comes right after för.
Could höjden mean something like "the peak" here?
Yes! While en höjd literally means "a height" or "an elevation", in the context of hiking or climbing it is very naturally used to mean "the peak" or "the top of the hill". Here it is in the definite form, höjden (the height/peak).