Word
Pelaren är tio meter hög och rummet är hundra kvadratmeter stort.
Meaning
The pillar is ten meters tall and the room is one hundred square meters big.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Pelaren är tio meter hög och rummet är hundra kvadratmeter stort.
vara
to be
och
and
stor
big
rummet
the room
Questions & Answers about Pelaren är tio meter hög och rummet är hundra kvadratmeter stort.
Why does the sentence use hög for the pillar but stort for the room?
The adjectives describing the measurements must match the gender of the nouns they refer to. Pelaren (the pillar) is an en-word, so it takes the basic form hög. Rummet (the room) is an ett-word, so the adjective gets a -t at the end, becoming stort.
Why do we use hög for tall here instead of lång?
In Swedish, lång is usually used for the height of people, as well as for physical length or distance. For inanimate, upright objects like pillars, buildings, trees, or mountains, you use hög (high) to describe how tall they are.
The English translation says 'one hundred square meters big'. Is it necessary to add stort at the end?
It is highly natural and expected in Swedish to include the adjective when giving dimensions, following the pattern of [number] + [unit] + [adjective]. Just like a pillar is tio meter hög (ten meters tall), a room is hundra kvadratmeter stort (literally 'one hundred square meters big') to specify its area.
Why aren't the units meter and kvadratmeter pluralized, since there are ten and a hundred of them?