Breakdown of Han är den allra populäraste kändisen i världsdelen.
vara
to be
han
he
i
in
den
the (with en-words)
allra
the very
populär
popular
världsdelen
the continent
kändisen
the celebrity
Questions & Answers about Han är den allra populäraste kändisen i världsdelen.
How does allra change the meaning of this sentence?
The word allra intensifies a superlative adjective, translating roughly to "the very." Here, it changes "the most popular" into "the very most popular." You will always place it directly in front of the superlative word it intensifies, just like we did with populäraste.
Why does the adjective populäraste end in -aste instead of just -ast?
When a superlative adjective is used in a definite phrase like this one (pointing out the specific most popular celebrity), it must take a definite ending. For most superlative adjectives, that ending is -aste. If we were just saying "he is most popular" without a noun directly following it, we would use the indefinite form populärast.
Why do we use the word den and add -en to kändis at the same time?
This is the classic Swedish "double definite" rule. Because we are talking about a specific celebrity and there is an adjective (populäraste) in front of the noun, we must use the standalone definite article den AND attach the definite ending -en to the noun itself (kändisen).
What is the literal breakdown of the word världsdelen?
It is a compound noun made of värld (world), a connecting -s-, and delen (the definite form of del, meaning "part"). So the Swedish word for a continent literally translates to "the world part."
Learn Han är den allra populäraste kändisen i världsdelen and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free