Breakdown of Hon har haft en intressant karriär hittills.
hon
she
en
a, an (common)
ha
to have
intressant
interesting
karriären
the career
hittills
so far
Questions & Answers about Hon har haft en intressant karriär hittills.
Why do we use the present perfect (har haft) instead of the simple past (hade) in this sentence?
The key word here is hittills (so far). It shows that the timeframe isn't finished yet because her career is still ongoing. If her career were completely over (for example, if she had retired or passed away), you would use the simple past (hade).
What exactly is hittills made of, and why does it affect the verb tense?
Hittills translates to "so far" or "until now" (literally combining hit, meaning "here" as a direction, with tills, meaning "until"). Words that bridge a past event to the present moment are strong triggers for the present perfect tense.
How would the word order change if I started the sentence with Hittills to emphasize it?
Because of the Swedish V2 rule, the verb must always be in the second position of a main clause. If you put Hittills in the first position, the subject and verb must swap places: Hittills har hon haft en intressant karriär.
Is haft a regular supine form?
No, the verb ha (to have) is slightly irregular. While its simple past tense is hade, its supine form (the form you must use after har) drops the 'd' and becomes haft.
Learn Hon har haft en intressant karriär hittills and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free