Word
Hon föll gråtande ner i sängen.
Meaning
She fell crying down into the bed.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Hon föll gråtande ner i sängen.
Why does gråtande end in -ande, and would it change if the subject were plural?
It is the present participle of the verb gråta (to cry), used here as an adverb of manner to describe how she fell. When used like this, present participles always end in -ande (or -ende for some verbs) and never change form to match the subject's gender or number.
Why is gråtande placed right between föll and ner?
In Swedish, when a present participle acts as an adverb describing the action, it usually goes immediately after the main verb. The particle ner belongs to the verb föll (falling down), but adverbs of manner like gråtande naturally slip between the verb and its particle.
Why do we use ner instead of nere in this sentence?
We use ner because it shows direction or movement (the act of falling down into the bed). You only use nere to describe a fixed location, meaning she would already be resting down in the bed.
Is föll an irregular verb, and how can I remember its past tense?
Yes, föll is the strong past tense of the verb falla (to fall). A good trick to remember it is that it shares the exact same vowel change as the common verb hålla (to hold), which becomes höll in the past tense.