Breakdown of Du måste dokumentera skadan på den krossade skärmen.
du
you (singular)
måste
to have to, must
på
on / at / for (wait for) / in (believe in)
den
the (with en-words)
Questions & Answers about Du måste dokumentera skadan på den krossade skärmen.
Why does the word for 'crushed' end in '-e' here (krossade)?
Because it is a past participle being used as an adjective in a definite phrase. Just like regular adjectives, past participles take a special ending when describing a specific, definite noun. Since we are talking about 'the' crushed screen (den krossade skärmen), the participle must take the definite form.
Why is the definite form krossade and not krossada?
Past participles that end in -ad (like krossad, meaning 'crushed') change to -ade in both plural and definite forms. They do not just add an -a like most regular adjectives do. Therefore, en krossad skärm becomes den krossade skärmen.
Why do we say den krossade skärmen instead of just den krossade skärm?
This is a great reminder of the Swedish 'double definite' rule. When a definite noun has a descriptive word like an adjective or a participle in front of it, you need both the freestanding definite article (den) AND the noun's definite suffix (-en as in skärmen).
Why does skadan end in -n?
Skadan is the definite form meaning 'the damage'. The base word is an en-word that already ends in a vowel (en skada). To make these types of nouns definite, you simply add an -n to the end.