Usages of under
Katten sover under det där bordet.
The cat is sleeping under that table.
Det finns några tidningar under det där skrivbordet.
There are some newspapers under that desk.
Mössen bor i ett litet hål under golvet.
The mice live in a small hole under the floor.
Musen springer mellan rötterna under trappan.
The mouse runs between the roots under the staircase.
Man borde vara tyst under lektionen.
One should be quiet during the lesson.
Trollstaven ligger under duken, men publiken rör den inte.
The magic wand lies under the cloth, but the audience does not touch it.
Han gömmer trollstaven under duken.
He hides the magic wand under the cloth.
Går du under stegen, händer något hemskt.
If you walk under the ladder, something awful happens.
Trollet bor under bron.
The troll lives under the bridge.
Hur hamnade nyckeln under soffan?
How did the key end up under the sofa?
Vidare upptäckte de fyndigheten under berggrunden.
Furthermore, they discovered the deposit under the bedrock.
Oljan minskar friktionen där det finns ett kugghjul under.
The oil reduces the friction where there is a cogwheel underneath.
Han gick längs vägen mot torpet, under vars golv kistan låg.
He walked along the road towards the croft, under whose floor the chest lay.
Pojken låg under täcket med tåren i ansiktet och huvan på huvudet.
The boy lay under the blanket with the tear on his face and the hood on his head.
Kanske den hemlösa katten gömmer sig under soffan.
Maybe the homeless cat is hiding under the sofa.
Om jag ändå hade reservnyckeln under dörrmattan!
If only I had the spare key under the doormat!
Om reservnyckeln ändå låg under dörrmattan i det iskalla vädret!
If only the spare key were under the doormat in the ice-cold weather!
Krokodilen påstås leva i avloppet under staden.
The crocodile is claimed to live in the sewer under the city.
Lämna extranyckeln under mattan så länge du är hemma.
Leave the spare key under the mat as long as you are at home.
Allt är under kontroll.
Everything is under control.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.