Usages of flytta
Min farfar flyttade till Sverige för tjugo år sedan.
My paternal grandfather moved to Sweden twenty years ago.
Släkten hade redan flyttat för två generationer sedan.
The extended family had already moved two generations ago.
Flera släktingar flyttade från landet för ett sekel sedan.
Several relatives moved from the country a century ago.
De flyttar tunga möbler till källaren.
They are moving heavy furniture to the basement.
När vi städar rummet flyttar vi stora möbler.
When we clean the room, we move large furniture.
Innan han flyttade hade han pendlat till jobbet.
Before he moved, he had commuted to work.
Vi flyttar borden så att gästerna kan prata med varandra.
We are moving the tables so that the guests can talk to each other.
Varför flyttar trucken ett ton bönor?
Why is the forklift moving a ton of beans?
Han återvände till samma stad dit han flyttade för tio år sedan.
He returned to the same city where he moved ten years ago.
Vi letade efter stugan dit mannen flyttade i fjol.
We looked for the cottage where the man moved last year.
Jag flyttar in i lägenheten imorgon.
I am moving into the apartment tomorrow.
Skulle du vilja flytta härifrån?
Would you like to move from here?
Det är allt vanligare att flytta från landsbygden.
It is increasingly common to move from the countryside.
Kan vi flytta ner podiet lite?
Can we move the podium down a little?
Den gamla lampan flyttas bort för att ändra effekten.
The old lamp is moved away to change the effect.
Livvakten flyttar blicken till mannen bakom sig.
The bodyguard moves his gaze to the man behind him.
Företaget kommer att flytta detta belopp från detta konto.
The company will move this amount from this account.
Flytta undan väskan, tack.
Move the bag out of the way, please.
Hon flyttade hit 2019 och bor kvar sedan dess.
She moved here in 2019 and has lived here since then.
Lantlivet erbjuder en lugn tillvaro. Därför flyttar fler dit.
Country life offers a peaceful existence. Therefore, more people are moving there.
Att flytta skärmen uppåt förbättrar kroppshållningen.
To move the screen upward improves your posture.
Du kan höja skärmen och flytta den hitåt.
You can raise the screen and move it this way.
Han flyttade hit och kort därefter fick han jobb.
He moved here and shortly thereafter he got a job.
Learn flytta and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free