Questions & Answers about Jag köper mycket frukt men inga äpplen.
Why is it inga and not ingen or inget here?
Inga is the plural form of the word for "no" (meaning zero quantity). It is used here because äpplen (apples) is a plural noun. If you were talking about a singular en-word, you would use ingen, and for a singular ett-word, you would use inget.
How do I know äpplen is plural?
Äpplen is the plural form of ett äpple (an apple). In Swedish, ett-words that end in a vowel usually add an -n to form their plural. Since we are saying "no apples", the noun must be in the plural indefinite form.
Why do we use mycket instead of många for the fruit?
Mycket is used for uncountable things (like "much" or "a lot of"), while många is used for countable things ("many"). Here, frukt is being talked about generally as a category or mass noun, so it takes mycket. If you were talking about individual pieces of fruit, you would use många frukter (many fruits).
Does köper mean "buy" or "am buying"?
It can mean both! Swedish does not have a separate present continuous tense like the English "am -ing". Jag köper translates to both "I buy" (as a habit) and "I am buying" (right now), depending entirely on the context.