Usages of vädret
Hur var vädret i Sverige?
How was the weather in Sweden?
I helgen var vädret fint.
This weekend the weather was nice.
Vädret var fantastiskt.
The weather was fantastic.
Vädret är varmt i mars och april.
The weather is warm in March and April.
Kallt väder gör en sjuk.
Cold weather makes you sick.
Vädret är dåligt. Därför måste vi navigera försiktigt.
The weather is bad. Therefore we must navigate carefully.
Vi ska gå till nöjesparken nu, vädret är lagom.
We will go to the amusement park now, the weather is just right.
Det beror på vädret.
It depends on the weather.
Vi är vana vid kallt väder i norr.
We are used to cold weather in the north.
Vädret kallnade, som om det vore vinter.
The weather grew cold, as if it were winter.
Vädret klarnar ofta efter regnet.
The weather often clears up after the rain.
Idag är vädret mulet.
Today the weather is cloudy.
Racerbanan är farlig, fastän vädret är bra.
The race track is dangerous, even though the weather is good.
Resultatet är oberoende av vädret.
The result is independent of the weather.
Idrottaren tränar varje dag, oavsett väder.
The athlete trains every day, regardless of the weather.
Tefatet ska ha kraschat trots att vädret var perfekt.
The saucer reportedly crashed despite that the weather was perfect.
Räddningsaktionen kommer att lyckas, även om vädret är förfärligt.
The rescue operation will succeed, even if the weather is terrible.
Jag tog på mig badrocken eftersom vädret var isande kallt.
I put on the bathrobe because the weather was freezing cold.
Hundratals desperata kunder var tvungna att vänta, oavsett vädret.
Hundreds of desperate customers had to wait, regardless of the weather.
Om reservnyckeln ändå låg under dörrmattan i det iskalla vädret!
If only the spare key were under the doormat in the ice-cold weather!
Tja, det beror på vädret.
Well, it depends on the weather.
Skälet till förseningen var vädret.
The reason for the delay was the weather.
Med tanke på vädret stannar vi hemma.
Considering the weather, we are staying home.
Vi tog hänsyn till vädret när vi planerade.
We took the weather into consideration when we planned.
Learn vädret and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free