The absolute superlative

QuestionAnswer
the gemologist
gemmologen
the diamond (gemstone)
diamanten
extremely
ytterst
The gemologist assesses that the diamond is extremely valuable.
Gemmologen bedömer att diamanten är ytterst värdefull.
the loupe
luppen
exceptionally
utomordentligt
the clarity
klarheten
Through the loupe, we see an exceptionally high clarity.
Genom luppen ser vi en utomordentligt hög klarhet.
the gemstone
ädelstenen
An extremely rare gemstone was found in Africa.
Det hittades en ytterst sällsynt ädelsten i Afrika.
the cut
slipningen
to sparkle
glittra
The cut makes the diamond exceptionally sparkling.
Slipningen gör diamanten utomordentligt glittrande.
flawless
felfri
With the help of the loupe, the gemologist discovered that the stone was flawless.
Med hjälp av luppen upptäckte gemmologen att stenen var felfri.
Furthermore, this diamond has a finer clarity than most gemstones.
Dessutom har denna diamant en finare klarhet än de flesta ädelstenar.
The gemologist works with gemstones of the very highest quality.
Gemmologen arbetar med ädelstenar av allra högsta kvalitet.
A flawless diamond with a perfect cut is extremely expensive.
En felfri diamant med en perfekt slipning är ytterst dyr.
It is exciting to look through the loupe at something exceptionally beautiful.
Det är spännande att titta genom luppen på något utomordentligt vackert.
The clarity evidently affects how the diamond sparkles.
Klarheten påverkar bevisligen hur diamanten glittrar.