Modal-like verbs (brukar, orkar, hinner, slipper)

QuestionAnswer
to have time to
hinna
to vacuum
dammsuga
Do you have time to vacuum the house today?
Hinner du dammsuga huset idag?
the dinner
middagen
We usually vacuum before dinner.
Vi brukar dammsuga innan middagen.
to have the energy to
orka
to wash the dishes
diska
I do not have the energy to wash the dishes after dinner.
Jag orkar inte diska efter middagen.
to not have to
slippa
Today we do not have to wash the dishes, you know!
Idag slipper vi ju diska!
to cut (with scissors)
klippa
the grass
gräset
They probably have time to cut the grass.
De hinner nog klippa gräset.
He was sick yesterday, so he does not have to cut the grass.
Han var sjuk igår, så han slipper klippa gräset.
the homework
läxan
Does the child have the energy to do the homework now?
Orkar barnet göra läxan nu?
The student never has time to do the homework.
Studenten hinner aldrig göra läxan.
to prepare
förbereda
The chef usually prepares dinner early.
Kocken brukar förbereda middagen tidigt.
I have time to do the homework if you help me.
Jag hinner göra läxan om du hjälper mig.
We do not have to vacuum if we clean now.
Vi slipper dammsuga om vi städar nu.
He usually cuts the grass in the morning.
Han brukar klippa gräset på morgonen.
She has the energy to clean both the kitchen and the bathroom.
Hon orkar städa både köket och badrummet.
I do not have time to prepare the dinner today.
Jag hinner inte förbereda middagen idag.