Kinds and sorts (en sorts, ett slags)

QuestionAnswer
a kind of
en sorts
flavorful
smakrik
the cabbage
kålen
This is a kind of flavorful cabbage.
Det här är en sorts smakrik kål.
a kind of
ett slags
the snack
tilltugget
I believe that it is a kind of snack.
Jag tror att det är ett slags tilltugg.
the stew
grytan
We are tasting a kind of stew at the market.
Vi provsmakar en sorts gryta på marknaden.
The stew contains both meat and cabbage.
Grytan innehåller både kött och kål.
the pastry
bakverket
That pastry is a kind of dessert.
Det där bakverket är en sorts dessert.
to dip
doppa
the dumpling
degknytet
the marinade
marinaden
You can dip the dumpling in the marinade.
Du kan doppa degknytet i marinaden.
the filling (food, stuffing)
fyllningen
The filling is flavorful and quite spicy.
Fyllningen är smakrik och ganska stark.
Is it a kind of snack or a kind of appetizer?
Är det ett slags tilltugg eller en sorts förrätt?
We usually dip the pastry in the coffee.
Vi brukar doppa bakverket i kaffet.
The chef is making a sort of filling for the fish.
Kocken gör en sorts fyllning till fisken.
I think that the marinade in the stew is spicy.
Jag tycker att marinaden i grytan är stark.
The dumpling is a kind of snack with a tasty filling.
Degknytet är ett slags tilltugg med smakrik fyllning.
the kind, the sort
sorten
This kind tastes best.
Den här sorten smakar bäst.
Which kind do you want?
Vilken sort vill du ha?
the half
halvan
The first half of the film was boring.
Den första halvan av filmen var tråkig.
I only ate half of the sandwich.
Jag åt bara halvan av smörgåsen.
the mass, a lot
massan
A lot of people came to the party.
Det kom en massa folk till festen.
He has a lot of ideas.
Han har en massa idéer.
everybody, all of us
allihop
Hello everybody, come in and sit down!
Hej allihop, kom in och sätt er!
We all went there.
Vi åkte dit allihop.

Contributors