Log inSign up

Me debes diez euros.

Me debes diez euros.
You owe me ten euros.
From Lesson 258:Arguments and debts at home (deber, reconocer, echar)·Spanish (Spain)

Questions & Answers about Me debes diez euros.

Doesn't debes usually mean "you must" or "you should"?
Yes! When you use deber before another verb, it expresses obligation, like debes pagar (you must pay). But when used with a noun or an amount of money instead of a verb, deber means "to owe". Since it is followed by diez euros here, it translates to "you owe".
Why does me come before the verb instead of after it?
In English, we say "you owe me", putting the person at the end. In Spanish, indirect object pronouns like me (meaning "to me") must be placed directly before a conjugated verb. You cannot attach it to the end of debes.
Is it grammatically correct to include tú in this sentence?
Yes, you can say Tú me debes diez euros. However, native speakers usually leave out the subject pronoun because the -s ending on debes already makes it perfectly clear that "you" are the one who owes the money. Adding tú here would sound like you are putting strong emphasis or pointing a finger at the person.

Learn Me debes diez euros and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Spanish →