Breakdown of Mi hermana fue campeona de natación.
ser
to be
de
of
la hermana
the sister
mi
my
la natación
swimming
el campeón
the champion
Questions & Answers about Mi hermana fue campeona de natación.
Why is there no indefinite article before campeona when the English translation says 'a swimming champion'?
In Spanish, when you state someone's profession, status, or title using the verb ser (here, fue), you drop the indefinite article (un or una). You only add it back if you include a descriptive adjective, like if you said fue una campeona increíble (she was an incredible champion).
Why use the preterite fue instead of the imperfect era if being a champion was an ongoing state?
While era describes what her life was like as a background detail, using the preterite fue frames her time as a champion as a completed, closed chapter. It implies she held the title for a specific, finished period or won a specific event that is now over.
Why do we say de natación instead of using a direct adjective for 'swimming'?
Spanish does not stack nouns together or use English-style '-ing' words as adjectives. Instead, it links two nouns using de to show what kind of champion she was. It translates literally as 'champion of swimming'.
Why does the word for champion end in -a here?
Nouns ending in -ón typically add an -a to form their feminine version. Because the sentence is about a sister (hermana), the masculine campeón becomes the feminine campeona.
Learn Mi hermana fue campeona de natación and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free