Breakdown of ¡Te toca! Tira el dado.
te
to you / yourself (reflexive) / you (direct object)
el dado
the die
tirar
to throw / to roll
tocar
to be someone's turn (it's your turn)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.