Ni siquiera el enfermero te ayudó; se quedó inmóvil por la apatía.Not even the nurse helped you; he remained motionless because of the apathy.Breakdown of Ni siquiera el enfermero te ayudó; se quedó inmóvil por la apatía.ayudarto helpteto you / yourself (reflexive) / you (direct object)el enfermerothe nurseporbecause of (cause)