Breakdown of Estoy enviando el paquete por mensajero.
estar
to be (location/state)
por
for / by / through / in (during a part of the day)
enviar
to send
el paquete
the package
el mensajero
the courier
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.