Usages of por favor
Necesito su pasaporte, por favor.
I need your passport, please.
Por favor, ¿puede usted firmar el documento?
Please, can you sign the document?
¿Pueden ustedes firmar aquí, por favor?
Can you sign here, please?
Contesta la carta, por favor.
Answer the letter, please.
Abre la puerta, por favor.
Open the door, please.
¡Sácala, por favor!
Take it out, please!
Quiero una falda pequeña, por favor.
I want a small skirt, please.
Quiero un kilo de tomates frescos, por favor.
I want a kilo of fresh tomatoes, please.
¡Lava la lechuga verde, por favor!
Wash the green lettuce, please!
Quiero una ensalada sin cebolla, por favor.
I want a salad without onion, please.
¿Dónde está el museo, por favor?
Where is the museum, please?
Por favor, ¿el banco está en la calle?
Please, is the bank on the street?
Quiero una habitación doble, por favor.
I want a double room, please.
Quiero un tinto, por favor.
I'd like a red wine, please.
Un zumo, por favor.
A juice, please.
¿Leche? Sí, por favor.
Milk? Yes, please.
¿Pones la radio, por favor?
Will you put the radio on, please?
La cuenta, por favor.
The bill, please.
Un café solo, por favor.
A black coffee, please.
Abre la caja conmigo, por favor.
Open the box with me, please.
Lleva el dinero contigo, por favor.
Take the money with you, please.
¿Haces la cena? ¡Sírvesela ahora, por favor!
Are you making dinner? Serve it to them now, please!
Deja de usarla y paga en efectivo, por favor.
Stop using it and pay in cash, please.
Siéntese allí, por favor.
Sit down there, please.
Firme la solicitud, por favor.
Sign the application, please.
No corras cerca de la piscina, por favor.
Do not run near the swimming pool, please.
¡No mojéis el pincel, por favor!
Do not wet the paintbrush, please!
Este es un club exclusivo, por favor no entren aquí.
This is an exclusive club, please do not enter here.
Señor, no pise el césped, por favor.
Sir, do not step on the grass, please.
Quiero el flequillo largo. Por favor, no me lo cortes.
I want the fringe long. Please, do not cut it for me.
Un cortado, por favor.
A cortado, please.
Una caña, por favor.
A small beer, please.
Dos cañas y una tapa, por favor.
Two small beers and a tapa, please.
Un pincho de tortilla, por favor.
A pincho of Spanish omelette, please.
¿Me trae la carta, por favor?
Can you bring me the menu, please?
¿Nos trae la cuenta, por favor?
Can you bring us the bill, please?
Una ensalada con atún, por favor.
A salad with tuna, please.
Un bocadillo de chorizo, por favor.
A chorizo sandwich, please.
¿Me da una bolsa, por favor?
Can you give me a bag, please?
Cien gramos de queso, por favor.
One hundred grams of cheese, please.
Una docena de huevos, por favor.
A dozen eggs, please.
Una barra de pan, por favor.
A baguette, please.
¿Repetís el número, por favor?
Will you guys repeat the number, please?
¿De parte de quién, por favor?
Who's calling, please?
Queremos media pensión, por favor.
We want half board, please.
Espera un rato, por favor.
Wait a while, please.
Mamá, abre este tarrito, por favor.
Mom, open this little jar, please.
Por favor, envíen la información por fax.
Please, send the information by fax.
Envíen las llaves por mensajero, por favor.
Send the keys by courier, please.
Me gustaría revisar el expediente, por favor.
I would like to review the file, please.
¿Podrías atender a esta ciudadana, por favor?
Could you assist this citizen, please?
Necesito que cierres la persiana, por favor.
I need you to close the blind, please.
Te pido que no muevas las cortinas, por favor.
I ask you not to move the curtains, please.
Por favor, ¡no lo critiques!
Please, do not criticize it!
Por favor, tira el sobre a la papelera.
Please, throw the envelope in the wastebasket.
Explíquemelo, por favor, o sea, use un sinónimo.
Explain it to me, please, I mean, use a synonym.
Quisiera una chaqueta de lana, por favor.
I would like a wool jacket, please.
Búscamelo en el agujero grande, por favor.
Look for it in the big hole for me, please.
Mira la tercera diapositiva, por favor.
Look at the third slide, please.
No te enfades conmigo, por favor.
Don't get angry with me, please.
Siéntate, por favor; estás en tu casa.
Sit down, please; make yourself at home.
¿Me acercas los prismáticos, por favor?
Can you pass me the binoculars, please?
Un café con leche, por favor.
A coffee with milk, please.
Un bocadillo de calamares, por favor.
A squid sandwich, please.
Un billete de ida a Madrid, por favor.
A one-way ticket to Madrid, please.
Cambia de cadena, por favor.
Change the channel, please.
Me gustaría un batido de chocolate, por favor.
I would like a chocolate milkshake, please.
¿Me podría traer una manzanilla, por favor?
Could you bring me a chamomile tea, please?
Querría una caja de aspirinas, por favor.
I would like a box of aspirins, please.
Quería un acondicionador para el pelo rizado, por favor.
I wanted a conditioner for curly hair, please.
Dame las pinzas, por favor; tengo un pelo aquí.
Give me the tweezers, please; I have a hair here.
Aparca donde no haya parquímetro, por favor.
Park wherever there is no parking meter, please.
Busca un hueco donde haya sombra, por favor.
Look for a spot wherever there is shade, please.
Sujetaos al arnés, por favor.
Hold on to the harness, please.
Queremos añadir un conductor adicional, por favor.
We want to add an additional driver, please.
No dejes la basura en el rellano, por favor.
Don't leave the trash on the landing, please.
No causen más demoras, por favor.
Do not cause more delays, please.
Quiero dos chuletas de cordero, por favor.
I want two lamb chops, please.
Un kilo de lomo, por favor.
A kilo of pork loin, please.
Quiero hablar con el encargado, por favor.
I want to speak to the person in charge, please.
Enchufa la plancha, por favor.
Plug in the iron, please.
Solo quiero cortarme las puntas, por favor.
I only want to get the ends cut, please.
Baja la música, por favor.
Turn down the music, please.
¿Me puede bajar ese abrigo, por favor?
Can you take that coat down for me, please?
Un café, por favor. Enseguida.
A coffee, please. Right away.
Quiero medio kilo de cerezas, por favor.
I want half a kilo of cherries, please.
Una lata de piña, por favor.
A tin of pineapple, please.
Doscientos gramos de setas, por favor.
Two hundred grams of mushrooms, please.
Un bocadillo de salchicha con mostaza, por favor.
A sausage sandwich with mustard, please.
Un helado de vainilla, por favor.
A vanilla ice cream, please.
Escribe tu nombre completo, por favor.
Write your full name, please.
Quiero una habitación individual, por favor.
I want a single room, please.
Cuenta las cartas, por favor.
Count the cards, please.
Por favor, no ocupen los asientos reservados.
Please do not occupy the reserved seats.
Abre la ventanilla del coche, por favor.
Open the car window, please.
Pon los libros en orden, por favor.
Put the books in order, please.
Learn por favor and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free