The neuter relative pronoun (lo que)

QuestionAnswer
to clarify
aclarar
the misunderstanding
el malentendido
what (that which)
lo que
I want to clarify the misunderstanding about what I have said.
Quiero aclarar el malentendido sobre lo que he dicho.
exactly
exactamente
the explanation
la explicación
What is exactly the explanation for what you have done?
¿Cuál es exactamente la explicación de lo que has hecho?
the sense
el sentido
For me, the explanation of what has happened makes no sense.
Para mí, la explicación de lo que ha ocurrido no tiene sentido.
to confuse
confundir
What you say confuses me a lot.
Me confunde mucho lo que dices.
sincere
sincero
To be honest, we have to clarify what you think.
Para ser sincero, tenemos que aclarar lo que piensas.
She never understands the meaning of what I say.
Ella nunca entiende el sentido de lo que digo.
to offend
ofender
What that man has done offends me.
A mí me ofende lo que ese hombre ha hecho.
to interpret
interpretar
Why do you interpret everything as a misunderstanding?
¿Por qué interpretas todo como un malentendido?
The boss's explanation confuses the students.
La explicación de la jefa confunde a los estudiantes.
Are you being honest, or do you want to offend me?
¿Eres sincera o me quieres ofender?
What you have said is not very honest.
Lo que has dicho no es muy sincero.
The boss clarifies exactly what we need.
La jefa aclara exactamente lo que necesitamos.
I do not understand what the client interprets.
No entiendo lo que el cliente interpreta.
the business about, the matter of
lo de
That business yesterday was a misunderstanding.
Lo de ayer fue un malentendido.
I want to clarify the matter of the meeting.
Quiero aclarar lo de la reunión.
The business with your brother is not what you think.
Lo de tu hermano no es lo que piensas.

Contributors