ELONIO

Immediate action (nada más)

QuestionAnswer
right after (+ infinitive)
nada más
to throw, to roll
lanzar
the square, the space (on a board)
la casilla
Right after rolling the die, you have to move the token to this square.
Nada más lanzar el dado, hay que mover la ficha a esta casilla.
to shuffle
barajar
the deck (of cards)
el mazo
Right after shuffling the deck, the game begins.
Nada más barajar el mazo, empieza el juego.
the rival, the opponent
el rival
Right after arriving at that square, you lose the turn because of the rival.
Nada más llegar a esa casilla, pierdes el turno por el rival.
the cheater
el tramposo
the loser
el perdedor
the rematch
la revancha
Right after discovering the cheater, the loser asks for a rematch.
Nada más descubrir al tramposo, el perdedor pide una revancha.
Right after winning, the champion hugs the loser.
Nada más ganar, el campeón abraza al perdedor.
Right after losing, maybe the loser wants a rematch.
Nada más perder, tal vez el perdedor quiera una revancha.
Even if I roll the die well, I won't win this rematch.
Aunque lance bien el dado, no gano esta revancha.
One must shuffle the deck again because of the cheater.
Hay que barajar el mazo otra vez por el tramposo.
the penalty
la penalización
The rival will probably receive a penalty.
Probablemente el rival reciba una penalización.
the winner
el ganador
The winner advances to the last square.
El ganador avanza a la última casilla.
As soon as you roll the die, you are the winner.
Nada más lanzar el dado, tú eres el ganador.
Right after moving the token, you receive the penalty.
Nada más mover la ficha, tú recibes la penalización.
Practice this lesson