Direct wishes (¡que...!)

QuestionAnswer
to have fun
divertirse
vacation
la vacación
Have a lot of fun on vacation!
¡Que te diviertas mucho en las vacaciones!
Go to the party and have fun!
¡Ve a la fiesta y que te diviertas!
to recover
recuperarse
Get well soon!
¡Que te recuperes pronto!
You have to rest a lot. Get well!
Tienes que descansar mucho. ¡Que te recuperes!
to turn (years) / to fulfill
cumplir
Happy birthday! May you have many more!
¡Feliz cumpleaños! ¡Que cumplas muchos más!
May you achieve your goals this year!
¡Que cumplas tus metas este año!
God
Dios
to bless
bendecir
May God bless your family!
¡Que Dios bendiga a tu familia!
See you later, may God bless you always!
Hasta luego, ¡que Dios te bendiga siempre!
benefit / enjoyment
el provecho
Bon appétit, enjoy the food!
¡Buen provecho, que disfrutes la comida!
to make the most of
aprovechar
Enjoy the vacation with your family!
¡Que aproveches las vacaciones con tu familia!
Make breakfast, and enjoy it!
Prepara el desayuno, ¡y que lo disfrutes!
to greet
saludar
Say hi to your friends, may they have a good day!
Saluda a tus amigos, ¡que tengan un buen día!
health
la salud
Say hi to grandpa, and may he have a lot of health!
Saluda al abuelo, y ¡que tenga mucha salud!
Be careful, I hope it goes very well for you!
Ten cuidado, ¡que te vaya muy bien!
It is already night, rest well!
Ya es de noche, ¡que descanses bien!
Go to sleep, sweet dreams!
Ve a dormir, ¡que sueñes cosas bonitas!
May you make the most of this beautiful day!
¡Que aproveches este hermoso día!
May you have a lot of health and love!
¡Que tengas mucha salud y amor!
Have a good meal, friend!
¡Que tengas buen provecho, amigo!
see you later
hasta luego
I am going home. See you later!
Voy a casa. ¡Hasta luego!
See you later, professor!
¡Hasta luego, profesor!
happy birthday
feliz cumpleaños
Happy birthday, grandma!
¡Feliz cumpleaños, abuela!
Happy birthday! Today is your party.
¡Feliz cumpleaños! Hoy es tu fiesta.
enjoy your meal
buen provecho
The food is ready. Enjoy your meal!
La comida está lista. ¡Buen provecho!
Enjoy your meal, friends.
Buen provecho, amigos.
congratulations
felicitaciones
Congratulations on your work!
¡Felicitaciones por tu trabajo!
Congratulations! I am happy for you.
¡Felicitaciones! Estoy feliz por ti.