Word
Мы поможем вам подобрать фильм на любой вкус.
Meaning
We will help you pick out a film for any taste.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Мы поможем вам подобрать фильм на любой вкус.
мы
we
вы
you (plural or formal)
фильм
movie
помочь
to help (perfective)
Questions & Answers about Мы поможем вам подобрать фильм на любой вкус.
Why is it вам instead of вас here?
The verb помочь (to help) and its imperfective counterpart помогать strictly require the Dative case for the person receiving the help. Therefore, we use the Dative вам, not the Accusative вас.
What does the prefix под- add to the base verb брать in подобрать?
The base verb брать means to take. Adding the prefix под- (which often implies approaching, bringing together, or fitting) creates подобрать, meaning to select, to pick out, or to match. In this context, it implies carefully selecting a film that fits the viewer's preferences.
Why are both verbs in this sentence perfective (поможем and подобрать)?
We use the perfective aspect because the speaker is promising a single, complete result in the future. They will provide the help once to completion (поможем), leading to the successful selection of a film (подобрать).
Why do we use на in на любой вкус instead of для?