Breakdown of Он не устал — наоборот, он хочет работать.
не
not
он
he / it (for a masculine noun) / it (for a neuter noun)
работать
to work
хотеть
to want
уставать
to get tired
наоборот
on the contrary
Questions & Answers about Он не устал — наоборот, он хочет работать.
The translation says "is tired" in the present tense, but устал looks like a past-tense verb. Why is that?
In Russian, устать (to get tired) is a perfective verb. When you say он устал, you are literally saying "he got tired" (in the past). Because the action was completed in the past, the result is that he is tired right now. Russian commonly uses the past tense of perfective verbs to describe a present state like this.
Could I use the adjective form уставший instead of устал?
Yes, you could say он уставший, but it sounds slightly more descriptive, like saying "he is a tired person." For simply stating the condition of being tired, the past tense verb устал is much more natural and commonly used.
How flexible is the word наоборот?
Наоборот is a very useful conversational word meaning "on the contrary," "the other way around," or "vice versa." You can use it as a standalone response when disagreeing with someone, or exactly like it is used here: to introduce a contrast to a previous statement.
Why do we use the imperfective verb работать here after хочет?
He wants to engage in the general process or activity of working, rather than completing one specific task. Because the focus is on the continuous or general action, the imperfective работать is the correct choice instead of the perfective поработать.
Learn Он не устал — наоборот, он хочет работать and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free