Usages of хотя
Хотя он молодой, у него есть опыт.
Although he is young, he has experience.
Я прочитал резюме кандидата, хотя оно очень длинное.
I read the candidate's resume, although it is very long.
Она хочет получить эту должность, хотя у неё плохое резюме.
She wants to get this position, although she has a bad resume.
Хотя эта должность трудная, я хочу здесь работать.
Although this position is difficult, I want to work here.
Мы позвали её на собеседование, хотя она ещё студентка.
We invited her to an interview, although she is still a student.
У кандидата есть хорошие навыки, хотя ему двадцать лет.
The candidate has good skills, although he is twenty years old.
Я закрыл эту вакансию, хотя мы не нашли менеджера.
I closed this vacancy, although we did not find a manager.
У нас есть новая вакансия, хотя мы недавно наняли сотрудника.
We have a new vacancy, although we recently hired an employee.
Мы решили нанять этого специалиста, хотя он требует большую зарплату.
We decided to hire this specialist, although he demands a large salary.
Директор не хочет нанимать новых людей, хотя у нас много работы.
The director does not want to hire new people, although we have a lot of work.
Мы редко нанимаем студентов, хотя они быстро учатся.
We rarely hire students, although they learn quickly.
Это хорошее решение, хотя проект сложный.
This is a good decision, although the project is complicated.
Я не понимаю ваше решение, хотя внимательно прочитал текст.
I do not understand your decision, although I read the text carefully.
Кандидат получил отказ, хотя он отлично ответил на вопросы.
The candidate received a rejection, although he excellently answered the questions.
Это отказ, хотя мы долго ждали решение.
This is a rejection, although we waited a long time for the decision.
Он молчит, хотя всё понимает.
He stays silent, although he understands everything.
Хотя булочная близко, я пойду туда завтра.
Although the bakery is close, I will go there tomorrow.
Хотя он военный, он любит искусство.
Although he is a military man, he loves art.
Хотя у меня есть смартфон, я редко использую новые технологии.
Although I have a smartphone, I rarely use new technologies.
Хотя у меня умный собеседник, нам нечего обсуждать.
Although I have a smart conversational partner, we have nothing to discuss.
Туристам было некого спросить, хотя они были в центре города.
The tourists had no one to ask, although they were in the city center.
Обе стороны правы, хотя этот случай странный.
Both sides are right, although this case is strange.
Я не вижу разницы, хотя смотрю внимательно.
I do not see the difference, although I am looking carefully.
Хотя было поздно, как только дети засмеялись, я улыбнулся.
Although it was late, as soon as the children started laughing, I smiled.
Хотя вечер был интересный, как только гости ушли, мы уснули.
Although the evening was interesting, as soon as the guests left, we fell asleep.
Нам удалось достичь этой цели, хотя график был очень жёсткий.
We managed to achieve this goal, although the schedule was very strict.
Я сумел выполнить поручение, хотя срок был жёсткий.
I managed to complete the task, although the deadline was strict.
Мы постоянно информируем начальство, хотя оно часто критикует нас.
We constantly inform the management, although it often criticizes us.
Хотя они друзья, они обвиняют друг друга в мошенничестве.
Although they are friends, they accuse each other of fraud.
Хотя турбина работает хорошо, мы можем настроить её в зависимости от качества бензина.
Although the turbine works well, we can tune it depending on the quality of the gasoline.
Хотя мы опаздываем, не надо суетиться.
Although we are running late, there is no need to fuss.
Он якобы не читал статью, хотя распространял ссылку.
He allegedly did not read the article, although he spread the link.
Ему удалось закончить задачу к понедельнику, хотя он постоянно недосыпал.
He managed to finish the task by Monday, although he was constantly not getting enough sleep.
Хотя это трудный процесс, мы покрываем керамику глазурью по-новому.
Although it is a difficult process, we coat the ceramics with glaze in a new way.
Хотя медвежья лапа огромная, она очень мягкая.
Although a bear's paw is huge, it is very soft.
Хотя перо лёгкое, оно тёплое.
Although the feather is light, it is warm.
Хотя ситуация сложная, мы стабилизируем процесс.
Although the situation is difficult, we are stabilizing the process.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.