Usages of коллега
Вчера я разговаривал с коллегой.
Yesterday I talked with a colleague.
Анна напишет договор с коллегой.
Anna will write the contract with a colleague.
Он занимается с коллегой.
He studies with a colleague.
Сегодня я должен созвониться с коллегой, поэтому еду в офис.
I must get on a call with my colleague today, therefore I am going to the office.
Благодаря поддержке коллег мы решили проблему.
Thanks to the support of colleagues, we solved the problem.
Коллеги безусловно согласны с нами.
The colleagues undoubtedly agree with us.
Она хочет отомстить коллеге и навредить проекту.
She wants to take revenge on the colleague and harm the project.
Я порекомендовал коллеге новый проект.
I recommended a new project to a colleague.
Он мешает коллегам своими правилами.
He bothers his colleagues with his rules.
Коллеги заспорили, но потом согласились.
The colleagues started arguing, but then agreed.
Коллеги продолжают согласовывать договор.
The colleagues are continuing to approve the contract.
Вчера мы с новым коллегой дописали чистовик.
Yesterday a new colleague and I finished writing the final draft.
Что бы они ни сделали, я не могу осудить обоих коллег.
Whatever they did, I cannot condemn both colleagues.
Если бы не оперативность коллег, мы бы не успели.
If it weren't for the promptness of the colleagues, we would not have made it in time.
Представитель, выражающий обеспокоенность, оказывает давление на коллег.
The representative expressing concern exerts pressure on the colleagues.
Выбираешь тактичный ответ, чтобы коллега не чувствовал себя неловко.
You choose a tactful answer so that the colleague wouldn't feel awkward.
Эти бриллианты подбросил кто-то из коллег.
These diamonds were planted by one of the colleagues.
Один менеджер пришёл на встречу один, и я решил познакомить его с коллегами.
A certain manager came to the meeting alone, and I decided to introduce him to the colleagues.
Я пишу этот отчётик, чтобы помочь коллегам.
I am writing this little report to help the colleagues.
Наш новый коллега высокого роста — настоящий трудяга.
Our tall new colleague is a real hard worker.
Когда мы зафиксировали сигнал, мой коллега прервал эксперимент.
When we recorded the signal, my colleague interrupted the experiment.
Приоритетные задачи надо своевременно делегировать коллегам.
Priority tasks must be delegated to colleagues in a timely manner.
Я сомневаюсь, чтобы он услышал эту чушь от коллеги.
I doubt that he heard this nonsense from a colleague.
Агрессия по отношению к коллегам ломает доверие.
Aggression towards colleagues breaks trust.
Learn коллега and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free