Usages of завтра
Завтра мы идём в ресторан.
Tomorrow we are going to a restaurant.
Что ты делаешь завтра вечером?
What are you doing tomorrow evening?
Завтра мы идём в парк, а потом домой.
Tomorrow we are going to the park, and then home.
Что ты будешь искать завтра?
What will you be looking for tomorrow?
Завтра мы будем начинать следующий проект, а потом будем его заканчивать.
Tomorrow we will begin the next project, and then we will finish it.
Я решу эту проблему завтра.
I will solve this problem tomorrow.
Завтра директор расскажет новости.
Tomorrow the director will tell the news.
Я спрошу учителя завтра утром.
I will ask the teacher tomorrow morning.
Завтра я приготовлю пиццу с тобой.
Tomorrow I will prepare pizza with you.
Может быть, завтра.
Maybe tomorrow.
Завтра экзамен.
Tomorrow is the exam.
Завтра мама должна стирать бельё.
Mom has to do the laundry tomorrow.
Завтра я обязательно напомню твоей старшей сестре о билете.
Tomorrow I will definitely remind your older sister about the ticket.
Нам нужно успеть сдать проект завтра.
We need to manage to hand in the project tomorrow.
Завтра мы будем гулять с твоим старшим братом.
Tomorrow we will walk with your older brother.
Завтра я хочу встретиться с моим новым менеджером.
I want to meet with my new manager tomorrow.
Завтра мы увидимся на концерте.
Tomorrow we will see each other at the concert.
Завтра я хочу увидеться с твоей мамой.
I want to see your mother tomorrow.
Мы завтра куда-нибудь едем?
Are we going anywhere tomorrow?
Завтра я решу задачу номер восемнадцать или девятнадцать.
Tomorrow I will solve problem number eighteen or nineteen.
Завтра врач напишет двадцать пять рецептов.
Tomorrow the doctor will write twenty-five prescriptions.
Четвёртый кандидат ответит завтра, а седьмой — послезавтра.
The fourth candidate will answer tomorrow, and the seventh will answer the day after tomorrow.
Сегодня двенадцатое марта, а завтра тринадцатое.
Today is the twelfth of March, and tomorrow is the thirteenth.
Завтра четырнадцатое июня?
Is tomorrow the fourteenth of June?
Нет, завтра пятнадцатое июня, у нас экзамен.
No, tomorrow is the fifteenth of June, we have an exam.
Завтра шестнадцатое августа, можно пойти в парк.
Tomorrow is the sixteenth of August, we can go to the park.
Сегодня восемнадцатое декабря, а завтра девятнадцатое.
Today is the eighteenth of December, and tomorrow is the nineteenth.
Завтра уже двадцатое февраля!
Tomorrow is already the twentieth of February!
Вечеринка завтра, потому что у меня день рождения.
The party is tomorrow because it is my birthday.
Завтра мы будем писать слова этими фломастерами.
Tomorrow we will write words with these markers.
Завтра к нам приедут гости из столицы.
Tomorrow guests from the capital are coming to our place.
Завтра они уезжают за границу.
Tomorrow they are departing abroad.
Завтра мы собираемся поехать в деревню.
Tomorrow we are planning to go to the country.
Завтра мне нужно проверить один документ.
I need to check one document tomorrow.
Завтра нам нужно убрать комнату.
We need to clean the room tomorrow.
Я хотел бы двухместный номер на завтра.
I would like a double room for tomorrow.
Завтра утром я пойду в лагерь пешком.
Tomorrow morning I will go to the camp on foot.
Если мы завтра посадим зерно, то оно будет быстро расти.
If we plant the grain tomorrow, then it will grow quickly.
Завтра будет минус один градус, там будет морозно и ветрено.
Tomorrow it will be minus one degree, it will be freezing and windy there.
Если мы купим этот дом, то мы переедем завтра.
If we buy this house, then we will move tomorrow.
Завтра мы везём новое оборудование и кислород на базу.
Tomorrow we are taking the new equipment and oxygen to the base.
Завтра я посмотрю запись о браке, копия которой была там.
Tomorrow I will look at the record about the marriage, a copy of which was there.
Я надеюсь, что завтра будет тепло.
I hope that tomorrow it will be warm.
Возможно, завтра будет снег.
Possibly it will snow tomorrow.
Наши ребята будут здесь завтра.
Our guys will be here tomorrow.
Позвоните мне завтра.
Call me tomorrow.
Завтра я сдаю экзамен.
Tomorrow I am taking an exam.
Хотя булочная близко, я пойду туда завтра.
Although the bakery is close, I will go there tomorrow.
Завтра мы сами будем клеить обои в спальне.
Tomorrow we will paste the wallpaper in the bedroom ourselves.
Завтра водитель доставит груз из трёх контейнеров поставщику.
Tomorrow the driver will deliver a cargo of three containers to the supplier.
Завтра они доставят груз в трёх контейнерах.
Tomorrow they will deliver the cargo in three containers.
Завтра вам нужно доставить этот запас двум поставщикам.
Tomorrow you need to deliver this stock to two suppliers.
Завтра он обрадуется повышению и приглашению.
Tomorrow he will be happy about the promotion and the invitation.
Завтра я зайду в супермаркет и встречу там друга.
Tomorrow I will drop in to the supermarket and meet a friend there.
Завтра мы дойдём до водопада.
Tomorrow we will reach the waterfall.
Завтра мы обойдём это глубокое озеро за пять часов.
Tomorrow we will walk around this deep lake in five hours.
Завтра нам не нужно никуда торопиться.
Tomorrow we do not need to hurry anywhere.
Завтра воскресенье, поэтому не надо меня будить рано.
Tomorrow is Sunday, therefore there is no need to wake me early.
Давай завтра сходим в кино.
Let's go to the movies tomorrow.
Завтра на ярмарку съедутся все фермеры.
Tomorrow all the farmers will gather at the fair.
Завтра я посмотрю твой график работы.
Tomorrow I will look at your work schedule.
Завтра мы начнём рассылать письма по адресам.
Tomorrow we will start sending out letters to the addresses.
Завтра утром солнце взойдёт очень рано.
Tomorrow morning the sun will rise very early.
Завтра крайний срок, и мы должны успеть сдать отчёт.
Tomorrow is the deadline, and we must manage to submit the report.
Завтра мы пойдём в самый большой планетарий.
Tomorrow we will go to the biggest planetarium.
Завтра мы ночуем в гостинице и беседуем с самыми важными партнёрами.
Tomorrow we are staying overnight in the hotel and talking with the most important partners.
Спасибо за понимание, я завтра заплачу за билеты.
Thank you for the understanding, I will pay for the tickets tomorrow.
Ты можешь заменить консультанта завтра?
Can you substitute for the consultant tomorrow?
Вы должны переделать черновик сегодня, а завтра дописать статью.
You must redo the draft today, and finish writing the article tomorrow.
Мы полагаем, что договор будет готов завтра.
We believe the contract will be ready tomorrow.
Он прилетает завтра вечером.
He arrives tomorrow evening.
Случись стыковка завтра, мы будем готовы.
If the docking happens tomorrow, we will be ready.
Мне так надоела эта рутина, вот бы уволиться завтра.
I am so tired of this routine, if only I could quit tomorrow.
Завтра у нас переезд, и мы тащим мебель в грузовой лифт.
Tomorrow we have a move, and we are dragging the furniture into the freight elevator.
Лишь бы он потерпел до завтра!
If only he would endure until tomorrow!
Погрузка и разгрузка груза состоятся завтра утром.
The loading and unloading of the cargo will take place tomorrow morning.
Завтра я планирую познакомить вас с одним инвестором.
Tomorrow I plan to introduce you to a certain investor.
Вручение премии Стивену Спилбергу будет завтра.
The presentation of the award to Stephen Spielberg will be tomorrow.
Масштабная интеграция рынков начнётся завтра.
The large-scale integration of the markets will begin tomorrow.
Оптовая закупка товаров начнётся завтра.
The wholesale purchase of goods will start tomorrow.
Завтра мы исследуем эту проблему.
We will investigate this problem tomorrow.
Более того, завтра мы компенсируем убытки.
Moreover, tomorrow we will compensate the losses.
Завтра канал транслирует самый важный матч.
Tomorrow the channel will broadcast the most important match.
Скорее всего, завтра будет дождь.
Most likely it will rain tomorrow.
Кстати, завтра у мамы день рождения.
By the way, tomorrow is mom's birthday.
Learn завтра and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free