Usages of актёр
Мы приглашаем актёра в театр.
We are inviting the actor to the theater.
Актёр тоже приглашает нас.
The actor is also inviting us.
Артист и актёр — это профессия.
Performer and actor are a profession.
Мы видим талантливого актёра.
We see a talented actor.
Третий актёр будет петь. А что будет делать шестой?
The third actor will sing. What will the sixth do?
В новых журналах пишут об известных актёрах.
They write about famous actors in new magazines.
Режиссёры выбирают новых актёров.
The directors are choosing new actors.
Я знаю этих актёров и люблю их фильмы.
I know these actors and love their films.
Она часто получает подарки от известного актёра.
She often receives gifts from the famous actor.
Актёр уже вышел из зала.
The actor has already exited the hall.
Этот худой мужчина — известный актёр.
This thin man is a famous actor.
Я сказал, чтобы актёры повторили сцену.
I told the actors to repeat the scene.
Я хочу, чтобы в этой сцене актёры танцевали.
I want the actors to dance in this scene.
Режиссёр кричал, чтобы актёр прыгал, а оператор снимал эмоции.
The director shouted for the actor to jump, and for the cameraman to film the emotions.
Толпа стояла вокруг известного актёра.
The crowd stood around the famous actor.
Актёру стало грустно, потому что ему было некого развлекать.
The actor got sad because he had no one to entertain.
До того как начинается спектакль, актёры сидят в гримёрке.
Before the performance begins, the actors sit in the dressing room.
Актёры будут репетировать одни, до того как придут зрители.
The actors will rehearse alone before the spectators arrive.
Актёр стоял за кулисами, перед тем как выйти на сцену.
The actor stood backstage before going out onto the stage.
До того как начинается спектакль, актёры волнуются.
Before the performance begins, the actors are nervous.
Актёр должен сойти со сцены после спектакля.
The actor must step off the stage after the performance.
Актёр спрятался среди поклонников.
The actor hid among the fans.
Поклонники вошли в театр, чтобы увидеть актёра.
The fans went into the theater to see the actor.
Журналисты спросили, уволили ли этого скандального актёра.
The journalists asked whether they fired this scandalous actor.
Актёр нашёл интересную идею в сценарии.
The actor found an interesting idea in the script.
Этот актёр очень знаменитый.
This actor is very famous.
Мы засмотрелись на обоих актёров.
We got carried away watching both actors.
Во время монолога актёр разволновался.
During the monologue, the actor got very agitated.
К концу спектакля актёры разыгрались.
By the end of the performance, the actors got into full swing.
Мы молчали, пока актёр не рассмеялся.
We were silent until the actor burst out laughing.
Предатель оказался известным актёром.
The traitor turned out to be a famous actor.
В прессе сообщают, что известный актёр болен.
They report in the press that the famous actor is sick.
Вчера сообщили, что актёру не заплатили гонорар.
Yesterday they reported that the actor wasn't paid his fee.
Во-первых, не то чтобы актёр плохой, а весь фильм посредственный.
Firstly, not that the actor is bad, but the whole film is mediocre.
Актёр решил выложиться на сцене, чтобы передать эмоциональный шок героя.
The actor decided to give it his all on stage to convey the emotional shock of the hero.
Любой актёр должен выспаться к понедельнику.
Any actor must get enough sleep by Monday.
После скандала опустошённый актёр захотел выговориться.
After the scandal, the drained actor wanted to talk it out.
Он хотел стать то ли врачом, то ли актёром.
He wanted to become either a doctor or an actor.
Актёры заболели, так что они перенесли спектакль.
The actors got sick, so they postponed the performance.
Ни один актёр не скрывал своего разочарования.
Not a single actor hid their disappointment.
Ради славы актёру приходится много работать.
For the sake of fame, the actor has to work a lot.
И актёры, и певцы выступают ради аплодисментов.
Both actors and singers perform for the sake of applause.
Актёр работает ради похвалы.
The actor works for the sake of praise.
Судя по жестам, актёр волнуется.
Judging by the gestures, the actor is nervous.
В случае если актёр заблокирует выход, свяжитесь с администратором!
In the event that the actor blocks the exit, contact the administrator!
Learn актёр and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free