Breakdown of До того как начинается спектакль, актёры сидят в гримёрке.
в
in / to (direction)
сидеть
to sit
актёр
actor
начинаться
to begin (of an event)
до того как
before
спектакль
performance
гримёрка
dressing room
Questions & Answers about До того как начинается спектакль, актёры сидят в гримёрке.
Why do we use до того как instead of just до?
You use до directly before a noun (like 'before the performance'). But because the action here is described by a full clause with its own subject and verb ('before the performance begins'), you must use the complex conjunction до того как or перед тем как.
Why are the verbs начинается and сидят in the present tense?
This sentence describes a routine or general truth—what actors usually do before a show. Russian uses imperfective verbs in the present tense for both clauses to show that these are recurring, habitual actions.
Why is the verb начинается reflexive (ending in -ся)?
Because the performance is the subject and it is starting on its own ('the performance begins'). If you used the non-reflexive начинает, it would mean someone or something is starting an entirely different object (like 'the director starts the performance').
Why does the verb come before the subject in начинается спектакль?
Russian word order is very flexible. Putting the verb first in this subordinate clause sounds highly natural and helps set the scene, although saying спектакль начинается would also be perfectly correct grammatically.
What is the base form of в гримёрке?
The dictionary form is гримёрка. It is in the prepositional case here because of the preposition в indicating location. It is a common theatrical word for a dressing or makeup room, derived from the word грим (makeup).
Learn До того как начинается спектакль, актёры сидят в гримёрке and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free