Verbs of motion (идти, ехать)

QuestionAnswer
where to
куда
to go (on foot) / to proceed, go (of a process)
идти
Where are you going (on foot)?
Куда ты идёшь?
I am walking to the park.
Я иду в парк.
to go (by vehicle)
ехать
Where are you all driving to?
Куда вы едете?
We are now in the city, and they are driving to the village.
Мы сейчас в городе, а они едут в деревню.
bus
автобус
Are you all going by bus?
Вы едете на автобусе?
subway
метро
No, I am going by subway.
Нет, я еду на метро.
train
поезд
My brother is going to the sea by train.
Мой брат едет на море на поезде.
Are they traveling by train?
Они едут на поезде?
home
домой
He is going home by subway.
Он едет домой на метро.
The student is walking to the university.
Студент идёт в университет.
on foot
пешком
I am not driving, I am going on foot.
Я не еду, я иду пешком.
Why are we going on foot?
Почему мы идём пешком?
She usually works at home, and now she is walking to the office.
Она обычно работает дома, а сейчас идёт в офис.
I am not walking to the theater, but I am walking to the museum.
Я не иду в театр, а иду в музей.
They are taking a bus to the center.
Они едут в центр на автобусе.
We are going home by metro.
Мы едем домой на метро.
to go (perfective, on foot) / to start (of rain, snow)
пойти
I want to go home.
Я хочу пойти домой.
We want to go to the park.
Мы хотим пойти в парк.
to arrive (by vehicle)
приезжать
The bus arrives in the morning.
Автобус приезжает утром.
My friend is arriving home.
Мой друг приезжает домой.
close, near
близкий
This is a nearby shop.
Это близкий магазин.
A close friend is always here.
Близкий друг всегда здесь.
far, distant
далёкий
This is a distant city.
Это далёкий город.
A distant park, and I go by bus.
Далёкий парк, и я еду на автобусе.

Contributors