Habits and occurrences (бывать)

QuestionAnswer
queue
очередь
usual
обычный
phenomenon
явление
A queue in this shop is a common occurrence.
Очередь в этом магазине — обычное явление.
A thunderstorm in winter is a strange occurrence.
Гроза зимой — странное явление.
to occur / to visit
бывать
real
настоящий
miracle
чудо
Real miracles happen in life.
В жизни бывают настоящие чудеса.
differently
по-разному
Things happen in different ways, but a miracle won't occur.
Бывает по-разному, но чудо не случится.
bar
бар
The bar I frequently visit is closed.
Бар, в котором я часто бываю, закрыт.
wonderful
прекрасный
He tends to be in a wonderful mood.
У него бывает прекрасное настроение.
terrible
ужасный
There tend to be awful queues here.
Здесь бывают ужасные очереди.
She is a real specialist and a wonderful person.
Она настоящий специалист и прекрасный человек.
We have no time to frequent bars.
Нам некогда бывать в барах.
People talk on the phone in different ways.
Люди по-разному разговаривают по телефону.
The weather tends to be wonderful in spring.
Весной бывает прекрасная погода.
This is an ordinary bar where there tend to be no queues.
Это обычный бар, в котором не бывает очередей.
There is often a terrible wind there.
Там часто бывает ужасный ветер.
once, one day
однажды
Once I was in this city.
Однажды я был в этом городе.
One morning he did not come to work.
Однажды утром он не пришёл на работу.
twice
дважды
I have read this book twice.
Я читал эту книгу дважды.
He called twice in one evening.
Он звонил дважды за вечер.
again
опять
You have forgotten your keys again!
Ты опять забыл ключи!
It is raining again.
Опять идёт дождь.

Contributors