Questions & Answers about Hotelul are camere duble și triple.
Why does the word hotel end in -ul here?
Hotelul means "the hotel". Hotel is a neuter noun. In the singular, neuter nouns behave like masculine nouns and take the masculine definite article -ul, which attaches directly to the end of the word.
What would the plural of hotelul be if I wanted to talk about multiple hotels?
The plural is hotelurile (the hotels). Because hotel is a neuter noun, it behaves like a feminine noun in the plural. It takes the common neuter plural ending -uri to become hoteluri, and then adds the feminine plural definite article -le.
Why do the adjectives duble and triple end in -e?
Adjectives in Romanian must match the gender and number of the noun they describe. The noun they describe here is camere (rooms), which is feminine plural (the singular is cameră). The feminine plural form for the base adjectives dublu and triplu is made by changing the ending to -e.
Why are the adjectives placed after the noun (camere duble și triple)?
Unlike in English, descriptive adjectives in Romanian almost always come immediately after the noun they modify. You literally say "rooms double and triple".