Breakdown of Telescopul a fost construit în spațiu.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
în
in
construi
to build
spațiul
the space
Questions & Answers about Telescopul a fost construit în spațiu.
How do we form the passive voice in the past tense for a fost construit?
The true passive voice is formed just like in English: using the verb a fi (to be) plus the past participle of the main verb. Here, a fost is the Perfect Compus (past tense) of a fi, and construit is the past participle of a construi (to build). Together, they mean "was built".
Does the past participle construit need to agree with the subject here?
Yes! In the passive voice, the past participle acts like an adjective and must agree in gender and number with the subject. Because telescopul is a neuter noun in the singular, construit takes the default masculine/neuter singular form. If the subject were feminine, like nava (the ship), it would be a fost construită.
If telescop is neuter, why does it end in -ul like a masculine noun?
Neuter nouns in Romanian act exactly like masculine nouns in the singular, and like feminine nouns in the plural. Since telescop is singular here, it takes the standard masculine/neuter definite article -ul to become telescopul (the telescope).
Why is it just în spațiu and not în spațiul?