Usages of împotriva
Avocatul începe procesul împotriva acuzatului.
The lawyer starts the trial against the defendant.
Ea trimite la instanță plângerea împotriva celuilalt coleg.
She sends the complaint against the other colleague to the court.
Noi luptăm împotriva acestei legi.
We fight against this law.
Dacă acuzatul este vinovat, el luptă împotriva dovezii.
If the defendant is guilty, he fights against the evidence.
Bărbatul se preface că apără banca împotriva înșelătoriei.
The man pretends that he defends the bank against the scam.
Arbitrul nu e cel care a greșit împotriva jucătorului.
The referee is not the one who made a mistake against the player.
O mulțime de cetățeni au protestat împotriva legii.
A multitude of citizens have protested against the law.
Instituția împotriva căreia are loc protestul este mare.
The institution against which the protest takes place is large.
Rivalul împotriva căruia joci va contesta oricum rezultatul.
The rival against whom you are playing will contest the result anyway.
Inculpatul împotriva căruia se organizează proteste tot contestă decizia.
The defendant against whom protests are being organized still contests the decision.
Instituțiile împotriva cărora luptăm nu acceptă nedreptatea.
The institutions against which we fight do not accept the injustice.
Judecătoarea împotriva căreia inculpatul a depus plângerea este foarte calmă.
The judge against whom the defendant filed the complaint is very calm.
Inamicul împotriva căruia luptați este foarte puternic.
The enemy against whom you are fighting is very strong.
Acesta este ambasadorul împotriva căruia am votat rezoluția.
This is the ambassador against whom we voted the resolution.
Sunt pe cale să încep atacul împotriva ta.
I am about to start the attack against you.
Acel luptător agil folosește această tehnică împotriva noastră.
That agile fighter uses this technique against us.
Antrenorul a folosit șoldul împotriva mea.
The coach used the hip against me.
Folosește această tehnică împotriva mea!
Use this technique against me!
Ești agil, dar el folosește șoldul împotriva ta ca să pareze și să te doboare.
You are agile, but he uses the hip against you to parry and knock you down.
Rivalul împotriva căruia ai depus plângerea a fost arestat.
The rival you filed the complaint against has been arrested.
Learn împotriva and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free