Word
Stațiunea este foarte aglomerată vara.
Meaning
The resort is very crowded in summer.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Stațiunea este foarte aglomerată vara.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
foarte
very
vara
the summer
aglomerat
crowded
Questions & Answers about Stațiunea este foarte aglomerată vara.
Why is there no preposition before vara to say 'in summer'?
In Romanian, simply adding the definite article to a season or time of day turns it into an adverb meaning 'in' or 'during' that time. So vară means summer, but vara can mean 'the summer' or 'in summer'. The same pattern works for iarna (in winter) or dimineața (in the morning).
Why does aglomerată end with an -ă here?
Adjectives in Romanian must match the gender and number of the noun they describe. Because stațiunea (the resort) is a feminine singular noun, the adjective takes the feminine singular ending -ă. The masculine form would be aglomerat.
Is stațiunea the same word used for a train station or bus stop?
No, stațiune refers specifically to a holiday resort, spa town, or research station. If you want to talk about a train station, you would use gara, and for a bus or tram stop, you would use stația.
Can I put vara at the beginning of the sentence instead?
Yes! Word order is very flexible in Romanian. You can easily say Vara stațiunea este foarte aglomerată if you want to emphasize the season by placing it right at the start of the sentence.