Word
Pianul este în sufragerie.
Meaning
The piano is in the living room.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Pianul este în sufragerie.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
în
in
sufrageria
the living room
pianul
the piano
Questions & Answers about Pianul este în sufragerie.
Why is 'the piano' written as a single word, pianul?
In Romanian, the word for 'the' (the definite article) attaches to the end of the noun instead of coming as a separate word before it. For the noun pian, we add the ending -ul to make it pianul (the piano).
Since pian takes the -ul ending, is it a masculine or neuter noun?
The translation says 'in the living room', but sufragerie doesn't have an attached 'the' at the end. Why not?
This is a very important rule in Romanian: after simple prepositions like în (in), pe (on), or la (at), you usually do not add the definite article to the noun. You just use the basic dictionary form, so it is în sufragerie, even though in English we translate it as 'in the living room'.
Could I say e instead of este in this sentence?
Yes, absolutely! E is just the shorter, more conversational form of este. Saying Pianul e în sufragerie is perfectly correct and very common in everyday spoken Romanian.