Breakdown of Tortul este cu ciocolată.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
cu
with
ciocolata
the chocolate
tortul
the cake (layered, birthday)
Questions & Answers about Tortul este cu ciocolată.
Why does it say cu ciocolată instead of just translating to "chocolate"?
In Romanian, flavors and main ingredients are expressed using the preposition cu (with). When you want to say a food is a certain flavor, you literally say it is "with" that ingredient. So, this sentence literally translates to "The cake is with chocolate."
Can I say Tortul este ciocolată?
No, because that would mean the cake is chocolate itself—as in, a solid block of pure chocolate. By using cu ciocolată, you are correctly describing the cake's flavor or ingredients.
How would I say "the chocolate cake" instead of "the cake is chocolate"?
To say "the chocolate cake" as a single noun phrase, you use the preposition de (of): tortul de ciocolată. This sentence is different because it uses the flavor as a description after the verb este (is).
What is the base word for Tortul and what gender is it?
The base word is tort (cake), which is a neuter noun. Neuter nouns act masculine in the singular and feminine in the plural. Here, it takes the singular masculine definite article -ul to mean "the cake". The plural would be torturile (the cakes).
Why isn't there an article on ciocolată?