Word
Pun gem pe pâine.
Meaning
I put jam on the bread.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Pun gem pe pâine.
Why does the translation say "on the bread" but the Romanian sentence uses pâine instead of pâinea?
In Romanian, you usually drop the definite article (the "the" ending) after short prepositions like pe, în, or la unless you are adding a specific description to the noun. Because of this rule, "on the bread" is simply pe pâine.
Is pun the verb form for both "I put" and "they put"?
Yes! For the verb a pune (to put), the "I" form and the "they" form are exactly the same in the present tense: eu pun (I put) and ei or ele pun (they put).
If I want to say "I put SOME jam", do I need to add another word before gem?
No, you can just use gem by itself. In Romanian, uncountable food items like gem (jam) don't require an extra word for "some" when you are talking about a general quantity.
What is the dictionary form of the verb pun?
The infinitive is a pune (to put). It is a great verb to memorize because it forms the base of other very common verbs you will use at this level, such as a spune (to say) and a propune (to propose).