Word
Vreau să învăț pentru a avansa la serviciu.
Meaning
I want to learn in order to advance at work.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Vreau să învăț pentru a avansa la serviciu.
la
at / to
vrea
to want
să
to (subjunctive marker)
învăța
to learn / to study (attend school)
Questions & Answers about Vreau să învăț pentru a avansa la serviciu.
Why do we use pentru a avansa here instead of pentru să avansez?
After the preposition pentru, you cannot use the subjunctive form with să. To express purpose, meaning in order to, you must use pentru a followed by the infinitive form of the verb (avansa). If you prefer to use the conjugated să form, you must use the phrase ca să instead.
Why does the first action use să (să învăț) while the second one uses a (a avansa)?
The first action follows vreau (I want). Verbs of wishing or wanting require the subjunctive mood, which is built with să. The second action expresses the goal of the learning using the set phrase pentru a (in order to). This specific phrase always requires the infinitive form of the verb, so you use a instead of să.
How do I find the right form of the verb to put after pentru a?
It is simply the dictionary form of the verb! In Romanian, the infinitive (the basic, unconjugated form) always includes the marker a, such as a avansa (to advance) or a învăța (to learn). The phrase pentru a already includes this marker, so you just add the base verb right after it without changing it for the person speaking.
Could I say la muncă instead of la serviciu?