Word
Magazinul este deschis până la opt.
Meaning
The store is open until eight.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Magazinul este deschis până la opt.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
la
at / to
magazinul
the store
opt
eight
Questions & Answers about Magazinul este deschis până la opt.
Why does the word for store end in -ul (magazinul)?
Would deschis (open) change if a different word was open, like a door?
Why do we use two words (până la) to say "until"?
In Romanian, până means "until" or "up to." However, when you are pointing to a specific time (like eight o'clock) or a physical destination, it pairs with la (at/to). Together, până la means "until" a specific point in time or space.
Do I need to add a word for "o'clock" after opt?
No, you do not have to. Just like in English, if the context of time is clear, you can simply say the number opt (eight). If you wanted to be very specific, you could say până la ora opt (until hour eight).