Breakdown of Îl iubesc pe actorul nou.
nou
new
iubi
to love
îl
him / it (m, n)
pe
(marks a specific human direct object)
actorul
the actor
Questions & Answers about Îl iubesc pe actorul nou.
Why do we need the word Îl at the beginning of the sentence?
Doesn't the word pe usually mean "on"? Why is it used here?
You are right, pe means "on" when talking about locations. However, Romanian also uses pe as a special grammar marker right before a direct object if that object is a specific person. Since "the actor" is a specific human, we must put pe in front of him.
How do we say "the" in this sentence?
Learn Îl iubesc pe actorul nou and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free