Usages of doamna
Doamnă, ce doriți?
Madam, what do you want?
Cum faceți totul, doamnă?
How do you do everything, madam?
Eu vă mulțumesc mult, doamnă.
I thank you very much, madam.
Mulțumesc, doamnă!
Thank you, madam!
Cu plăcere, doamnă.
You're welcome, madam.
Îmi pare rău, doamnă!
I'm sorry, madam!
Scuzați, doamnă, unde este gara?
Excuse me, madam, where is the station?
Cum vă numiți, doamnă?
What is your name, madam?
Îmi pare bine, doamnă.
Pleased to meet you, madam.
Încântată, doamnă!
Pleased to meet you, madam!
O cunoști pe doamna din acest cartier?
Do you know the lady from this neighborhood?
Stimată doamnă, vă trimit documentul.
Dear Madam, I am sending you the document.
Sărut-mâna, doamnă!
My respects, madam!
Dânsa este o doamnă foarte politicoasă.
She (polite) is a very polite lady.
Doamnelor și domnilor, o să obținem victoria!
Ladies and gentlemen, we are going to achieve victory!
— Vă mulțumesc, doamnă! — N-aveți pentru ce.
Thank you, ma'am! — Don't mention it.
Doamnă, incidentul despre care vorbim este exclus.
Madam, the incident about which we are talking is excluded.
Doamnă, comisionul agenției nu este negociabil.
Madam, the agency's commission is not negotiable.
Din păcate, doamna este în imposibilitatea de a ajunge.
Unfortunately, the lady is unable to make it.
Doamnă, dumneavoastră știți încotro se îndreaptă acel grup care a intrat în peșteră?
Madam, do you know where that group that entered the cave is heading?
Doamnă, aș propune să pulverizați parfumul floral pe încheietură.
Madam, I would propose that you spray the floral perfume on the wrist.
Taximetristul a deschis portiera pentru ca doamna să coboare.
The taxi driver opened the car door so that the lady could get out.
Ea a acționat precum o doamnă.
She acted like a lady.
După cum puteți observa, ținuta doamnei este elegantă.
As you can observe, the lady's attire is elegant.
După cum afirmă aristocratul, rafinamentul doamnei este ireproșabil.
As the aristocrat states, the lady's refinement is impeccable.
Vinul pe care ni l-a recomandat doamna era extrem de mediocru.
The wine that the lady recommended to us was extremely mediocre.
Fie doamna Popescu, fie senatorul o să candideze.
Either Mrs. Popescu or the senator will run for office.
Tânărul medic i-a explicat bătrânei doamne totul.
The young doctor explained everything to the old lady.
Learn doamna and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free