Breakdown of Te speli pe față dimineața.
dimineața
the morning / in the morning
se spăla
to wash oneself
pe
on
fața
the face
Questions & Answers about Te speli pe față dimineața.
Why is Te used here instead of a word for "your"?
In Romanian, daily hygiene routines like washing or getting dressed use reflexive pronouns. Instead of saying "you wash your face", Romanian literally says "you wash yourself", which is what Te speli means. Te is the word for "yourself" (when talking to one person).
Why does the sentence use pe față? Doesn't pe mean "on"?
Yes, pe means "on". When talking about washing a specific body part using a reflexive verb, Romanian often uses pe followed by the body part. So, Te speli pe față translates literally to "You wash yourself on the face."
Why is it just față and not fața ta (your face)?
Because the reflexive pronoun Te (yourself) already makes it obvious whose face is being washed, so you don't need to add a word for "your". Also, after the preposition pe in this context, the noun usually doesn't take the definite article (the "the" ending), so it stays simply as față.
Does dimineața mean "the morning" or "in the morning"?
It can mean both! The base word is dimineață (morning), and the -a at the end makes it dimineața (the morning). However, Romanian frequently uses this exact same word as a time phrase to mean "in the morning" or "every morning" when talking about daily routines.
Learn Te speli pe față dimineața and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free