Usages of tatăl
Mama și tatăl sunt acasă.
The mother and the father are at home.
Mama și tatăl au un copil.
The mother and the father have a child.
Copilul este blond, dar tatăl este brunet.
The child is blond, but the father is dark-haired.
Când lucrează tatăl?
When does the father work?
Unde este tatăl? Poate lucrează.
Where is the father? Maybe he is working.
Tatăl duce cutia acasă.
The father takes the box home.
Tatăl meu fumează mult.
My father smokes a lot.
Tatăl s-a bărbierit repede.
The father shaved himself quickly.
Bărbatul este la fel de curajos ca tatăl său.
The man is as brave as his father.
Tată, acest vis va aduce bucurie!
Father, this dream will bring joy!
Tată, nu vom uita niciodată promisiunea.
Father, we will never forget the promise.
Tată, nu vom uita niciodată sfatul tău.
Father, we will never forget your advice.
Conducând mașina, tatăl meu ascultă radioul.
Driving the car, my father listens to the radio.
Tată, nu vei îmbătrâni niciodată!
Dad, you will never grow old!
Tatăl meu se va pensiona în iunie.
My father will retire in June.
Mama mea este româncă, iar tatăl meu este englez.
My mother is Romanian, and my father is English.
Tatăl meu nu este sportiv, dar îi place fotbalul.
My father isn't sporty, but he likes football.
Tatăl poartă costum la serviciu.
The father wears a suit at work.
Tatăl meu m-a sfătuit să îl laud când este liniștit.
My father advised me to praise him when he is quiet.
Colierul cu diamant este un cadou al tatălui meu.
The diamond necklace is a gift of my father's.
Am reparat mașina cu ajutorul tatălui meu.
I fixed the car with my father's help.
Tatăl meu se rade în fiecare dimineață.
My father shaves every morning.
Semeni cu tatăl tău.
You look like your father.
Biberonul este spălat de către tatăl copilului.
The baby bottle is washed by the child's father.
Spre mândria și fericirea tatălui, fata a câștigat.
To the father's pride and happiness, the girl won.
Îi dorim tatălui tău însănătoșire grabnică!
We wish your father a speedy recovery!
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.