Word
Da, am un frate acolo.
Meaning
Yes, I have a brother there.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Da, am un frate acolo.
Where is the word for 'I' in this sentence?
In Romanian, you don't always need to say the subject pronoun eu (I). The verb am specifically means 'I have,' so the 'I' is already built into the word! You only say eu am if you really want to emphasize it.
Is am the only way to say 'have' in Romanian?
Why is it un frate instead of o frate?
Could I change the word order and put acolo earlier?
Yes! Romanian word order is quite flexible. You could say Da, acolo am un frate. Moving acolo before the verb just puts a little more focus on the location.