Verbs of suitability and worth (a merita / a se cuveni)

QuestionAnswer
to be fitting
se cuveni
the silence (absence of speech)
tăcerea
solemn
solemn
It is proper that we keep a solemn silence here.
Se cuvine să păstrăm o tăcere solemnă aici.
to be worth (it)
merita
the cemetery
cimitirul
It is worth visiting the cemetery today.
Merită să vizităm cimitirul astăzi.
to commemorate
comemora
the veteran
veteranul
It is fitting that we commemorate both the veterans and the victims.
Se cuvine să comemorăm atât veteranii, cât și victimele.
the tribute
omagiul
the courage
curajul
It is worth paying a tribute to the hero's courage.
Merită să aducem un omagiu curajului eroului.
the wreath
coroana
It is fitting that a wreath be placed by the president.
Se cuvine să fie pusă o coroană de către președinte.
eternal
etern
Our heroes are commemorated for their eternal courage.
Eroii noștri sunt comemorați pentru curajul lor etern.
The silence in the cemetery is very solemn.
Tăcerea din cimitir este foarte solemnă.
This tribute is for every veteran.
Acest omagiu este pentru fiecare veteran.
This wreath shows our eternal respect.
Această coroană arată respectul nostru etern.
It is proper that we respect Maria's pain.
Se cuvine să respectăm durerea Mariei.
It is worth preserving the memory of these people.
Merită să păstrăm amintirea acestor oameni.